Maialen Lujanbio >

Bertsolariak: Lujanbio Maialen Herria: Hondarribia
Eguna: 1994-03-04
Gaia: Zu, haurdun zauden emakume bat zara. Sendagilearengana joan zara eta honek umea galduko duzula esan dizu.
Doinua: Nere gogoa hegan dijoa
Neurria: Zortziko handia
Lana: Bakarka gaia-emanda
Jardun-mota: Jaialdia
Gai-jartzaileak: Iza Junkal
Argitaratua: BAPATEAN 94, 76 OR.


Meikuangana juan naiz eta
hauxe da hauxe trantzea!
Ez nuen uste nere plan denak
golpetikan aldatzea,
baina hauxen da depresioa,
hau da desesperatzea,
egin ditudan amets guztiak
pikutara botatzea.

Zorion kutsuko usai goxo bat
sumatzen nuen haizean,
irria eta poza besterik
ez zegon gure artean,
triste bizitzeik ez nuke gura
nere bizitza luzean,
urteen juanak zentzurik ez du
beste bat izan ezean.

Umea galdu dedala eta
hauek dira nere penak,
emakumeok sarri ditugu
egoismo nabarmenak,
ta gizartera begiratzera
ausartu gaitezen denak,
ume mordo bat egongo dira
ama bat behar dutenak.

Kaixo 3.C!
Zer moduz urte berri honetan? Ikusten da ez zaretela ia gogoratzen blogerreaz..... Aprobetxatu orain etxekolan gutxi ditugula eta zehozer idatzi, ez? Beste klaseko batzuk beintzat idazten jarraitzen dute bai gu zer? :)
Bueno sorte on, hastera doan ikasturte honekin, espero dugu jende gehiago ez galtzea bidetik, 22 bakarrik gaudela!!

Ikusi arte! =D

Euskarazko abesti batzuen zerrenda

Kaixo klase!
Aspertuta nagoenez gaur goizean euskarazko abesti batzuen zerrenda egitea erabaki dut. Horrela, behar edo nahi izanez gero, hemen dauzkazue hainbat aukera. Ondo pasa oporretan eta krema bota ez erretzeko, eguzkia egingo du ta!!! Jajaj ;) Ez ahaztu idazten jarraitzen eh!


 Aita semeak > Oskori
 Amaren besoetan > Sorotan Bele
 Amets bat > Alaitz eta Maider
 Bang bang txiki txiki bang bang > Gatibu
 Behar zaitut > Hesian
 Erantzuteko beharra > Hesian
 Euskar herrian euskaraz > Oskorri
 Gaueko argiak > Ken 7
 Goazen > Goazen
 Gutuna > Ken 7
 Haizea > Ken 7
 Helmugak > Kauta
 Ikusi Mendizaleak > Ken 7
 Ilargia > Ken 7
 Iluntzean > Ken 7
 Ispiluen aurrean > Akelarre
 Itxaropen hautsien kaxa > Lain
 Kaixo > Ken 7
 Lau teilatu > Ken 7
 Laztana > Latzen
 Lokaleko lehiotik > Betizu
 Loretxoa > Gatibu edo Benito Lertxundi
 Maite Zaitut > Takolo Pirritx eta Porrotx
 Maria Solt > Benito Lertxundi
 Marinelaren zain > Sorotan Bele
 Musturrek sartunde > Gatibu
 Noizbait > Ken 7
 Riki riki > Takolo Pirritx eta Porrox
 Rose > Kerobia
 Txanpon baten truke > Alaitz eta Maider
 Uxo zuria > Sorotan Bele
 Zapalduen olerkia > Ken 7
 Zenbat min > Ken 7
 Zure doinua > Lor

Tutoritza Eskubideak

Noizbait lortuko

Eusten gaituzten sokak
biolentziarik gabe
aska daitezela
egiten dut amets.

batzuek ezetz
laguntza behar dute
besteek baietz
konbentsituta daude.

Amorratuta nago
behartzen gaituztenean,
askatasunik gabe
usten gaituztenean.

Iritzia eman nahiko nuke
inolako presarik gabe
gauzak derrigortzea
eta bakean ustea.

Jada amaitzen nago
ta pozik geratu naiz
askotan kezkatzen gaituztenak
ihes egiteko maiz.

Deutsch

UBERSITZUNG
(TRADUCIR)

Ella tiene un perro en casa pero yo no tengo ningún animal.
Sie hast einen Hund zu Hause aber ich habe keine Tiere.

A vosotros os gusta leer libros.
Ihr lest Büchen gern.

Él se levanta a las 7:30, desayuna y va al colegio.
Er stehen um 7 uhr 30 auf,früstüchen und geht in die Schule.

La familia ve la televisión por la tarde.
Die familia steht am Abend fern.

El fin de semana no tenemos libros, vamos al cine.
Am wochenende lesen wir keine Büchen, wir gehe ins Kino.

Su amiga empieza la clase a las 9:00 y termina a las 5:00
Sein freundine begginen der Klatze um 9 und fängt um 5 uhr an.

Ella tiene un caballo y es negro.
Sie hat ein Pferd un er ist Schwarz.

Nuestros padres van al teatro los viernes.
Uniere Eltern am Freitag gehe ins Theatre.

- ¿Que te gusta comer?
- Me gusta comer una hamburguesa a la noche.
- Was isst du gern?
- Ich esse gern am Abend einen Hamburger.